Parfüm şüşəsindəki etiket nə deməkdir?

Bir çox insan birdən çox ətir şüşəsinə sahibdir, lakin az adam şüşədəki sözləri oxuya bilir. Sözlər hərflərdən də ibarətdir, amma ingilis dilində bildiyimiz sözləri hecalamırlar. moda sənayesində danışmağın mütləq hüququ Fransadan gəlir və bu markalar məhsul etiketlərində Fransız dilini istifadə edəcəklər, buna görə Fransız dilini bilməyən tələbələr təbii olaraq sirri anlamayacaqlar.

Fransız dilində yayılmış sözlərin siyahısı ilə başlayın, hamısını birdən yadda saxlamağa ehtiyac yoxdur. Bu yazını oxuduqda hər zaman onlara müraciət edə bilərsiniz.

Parfüm: İngilis dilində “ətir” və ya Çin dilində “xiang shui”;

Eau: İngilis dilində suya bərabər, Çin dilində “shui”;

De: İngiliscə "of", Çinli "de" ilə bərabərdir.

Femme: qadınlar

Homme: kişilər

Ümumiyyətlə, mahiyyət konsentrasiyası daha yüksəkdir, şirin qalma müddəti daha uzundur, qiymət də baha olur.

1. Parfüm tez-tez “mahiyyət” kimi tərcümə olunur.

Ən güclü, ən uzun və buna görə də ən bahalı.

Comi Aroma Perfume-CHANEL-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Eau de Parfum, tez-tez “ətir” kimi tərcümə olunur

Yalnız ətirlərdən sonra ikinci yerdə qalan bu kateqoriyada qadınlar üçün çox sayda, kişilər üçün az sayda ətir var.

Comi Aroma Perfume-CHANEL-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Comi Aroma Perfume-CHANEL-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Tualet suyu tez-tez "yüngül ətir" kimi tərcümə olunur.

Əksər kişi ətirləri bu kateqoriyaya aiddir.Ətirin qorunması üçün fasilələrlə sprey etmək lazımdır.

Comi Aroma Perfume-CHANEL-4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Eau de odekolon tez-tez “odekolon” ​​kimi tərcümə olunur

Kişilərin təraşdan sonra təraşları bu kateqoriyadadır, ancaq kişilərin səsləndirdiyi bir ad olan odekolon yalnız kişilər üçün deyil, çünki tərkibindəki aromatik yağın aşağı konsentrasiyasını göstərir.

Comi Aroma Perfume-CHANEL-5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Əlbəttə ki, ətir şüşəsindəki sözlər, "Şirin Həyat" a bərabər olan "la Dolce Vita" kimi italyan dilində də ola bilər.

Bu məqaləni oxuduqdan sonra əminəm ki, ətir alarkən daha zehinli və etibarlı olacaqsınız.

COMI AROMA - ətir məhsulları haqqında daha çox məlumatı açmaq üçün sizi götürür.


Göndərmə vaxtı: 25 Aralık 2020